衡阳杂技艺术学校作为公办中等职业学校，其学费标准按照国家和湖南省的相关规定执行，一般处于中等水平，相较于普通高中或许并无显著差异，但具体费用需以学校官方最新发布的收费标准为准。除了学费，可能还需考虑住宿费、专业训练所需的特定服装器材费等杂费。
在校学生可以享受国家统一的中职教育资助政策。所有全日制在校生中，农村（含县镇）学生、城市涉农专业学生和家庭经济困难学生，在符合条件的情况下可以免除学费。此外，一、二年级在校涉农专业学生和非涉农专业家庭经济困难学生，可以申请国家助学金，资助标准每生每年大约在两千元左右。家庭特别困难的学生还可以向学校申请其他形式的困难补助或勤工俭学机会。
