就读张家川县阿拉伯语言学校的学生，毕业后拥有多种升学路径可供选择。最主要的途径是参加职业教育对口升学考试，即“三校生”高考。学生可以通过该考试，报考省内或外省开设阿拉伯语、应用外语、国际贸易、旅游管理等相关专业的高等职业院校或应用型本科院校，继续深造，获得大专或本科学历。
另一条路径是参加普通高考。虽然中职学校以技能教育为主，但学生同样具备报名参加普通高考的资格。如果学生文化课基础扎实，可以通过自学或辅导加强语文、数学、外语等科目的学习，以社会考生身份参加高考，报考范围更广的大学和专业。此外，部分优秀的毕业生还可能通过学校推荐的渠道，获得前往与学校有合作关系的阿拉伯国家语言大学或机构进行短期交流或长期留学的机会，这为有志于深入学习和体验对象国文化的学生打开了国际通道。
