在淮南市东翔艺术职业高级中学就读的学生，毕业后拥有多元的升学路径选择。最主要的途径是参加安徽省普通高校招生艺术类专业统一考试（省统考）以及各院校组织的艺术类专业校考，结合全国统一高考的文化课成绩，报考全国各类本科或专科院校的艺术类专业，如美术学、设计学、音乐表演、舞蹈学、播音与主持艺术等。
其次，学生可以选择参加安徽省高等职业院校分类考试招生（通常称为“对口升学”），报考对口的艺术类高职专业。这条路径更侧重于专业技能考核，为文化课基础相对薄弱但专业技能突出的学生提供了升学机会。此外，成绩优异的学生还有机会通过技能拔尖人才免试招生等政策进入高等院校深造。学校通常会根据学生的不同目标进行分层教学和升学指导，帮助学生规划最适合自己的升学道路。
